» ウェルカムボードの文章―日本語で ウェルカムボードのWELCOME BOARD SHOPブログ

サイトマップ

ウェルカムボードショップTOP > スタッフブログ > ウェルカムボードの文章―日本語で

ウェルカムボードの文章―日本語で

ウェルカムボードの文章は、
英文をご希望される方が比較的多いですが、

日本語で自分たちの気持ちを伝えたい、
というお客様も多くいらっしゃいます。

 

ですが日本語の場合、
どんな文章にするか悩まれるという方も多いようです。

 

簡潔に、でも失礼にならないように…などと思っていると、

日常使っている日本語なのに
何だかこんがらかってきてしまう。なんてことも。

  

というわけで、少しでも参考になればいいかな、と
日本語の文例を紹介します。

 

まずは鉄板と言っても良いのが「寿」。

この1文字と二人の名前のみ。
写真は1枚だけというシンプルなデザインでも、
十分にウェルカムボードとして成立します。

 

漢字1文字シリーズですと「寿」のほかには

「絆」「愛」「縁」「道」「喜」「福」「結」…

といったような、文字がスタンダードかなと思います。

 

別に漢字1文字である必要はありません。

「感謝」「ありがとう」「ようこそ」というような
シンプルな言葉をタイトルとして使用してもよいですね。

披露宴のウェルカムボードでしたら「乾杯!」なんて言うのもおもしろいかも。

 

私事ですが、自身のウェルカムボードに書いた文字は

「寿」と「ありがとうございます」と日付、二人の名前です。

「ようこそおいでくださいました」をいれるかどうか悩んだのですが、
「ありがとうございます」に集約されているかな、と思いシンプルにしました。

 

一言だけのメッセージでは味気ないと思われる方は、

文章を加えるとよいと思います。

 

ウェルカムボードですので、

ゲストの皆様への感謝の気持ちが伝わるものだと良いですね。

 

直接、感謝の気持ちを伝える文章の場合でも、

「今日、ここへ来てくれたことへの感謝」

「これまで支えてくれたことへの感謝」

「これからもお付き合いが続いていくことへの感謝」

と、いろいろな感謝の気持ちがあると思います。

 

そういった気持ちを確認しながら、自分の言葉でメッセージを綴ると、
特別なウェルカムボードになるのではないでしょうか。

共感できる歌詞などを参考にしても良いでしょう。

  

直接的なありがとうではなくとも、

「これから二人で歩んでいく人生への決意表明」

を書き記すのも良いと思います。

 

ゲストの皆様は、
お二人が幸せになることを望んで出席しているのですから、

しっかりとした二人の絆を感じられると嬉しく思うはずです。

 

甘い雰囲気でラブラブしている披露宴も、
なんだか楽しそうな気はしますが、

二人で歩んでいくという覚悟が見えないと、
浮かれているだけのようで心配されてしまうかもしれません。

  

ウェルカムボードに限らず、ペーパーアイテムでも良いと思いますが、

二人がどのような気持ちでこの場にいて、
どのような家族となっていきたいのか、

かっこつけすぎと思うくらいのことでもいいから表明してみてはいかがでしょうか。

 

というわけで、決意表明のウェルカムボード、お勧めです。

式後に自宅に飾っても、そうだ、結婚するときはこういうこと考えていたんだーと振り返ることもできますしね。

 

スタッフ・藤田

 

 

ゲストの心に残るウェルカムボード・・・。喜びの声をたくさんいただいております!

★2014/03/26 12:19:30
ウェルカムボードのヒント, スタッフのお話

Comments are closed.


ログイン




Check


メディア掲載実績
フジテレビ月曜9時からのドラマ『大切なことはすべて君が教えてくれた』のキーアイテムとして当店のパズルタイプのウェルカムボードが登場しました。
↓こちらのタイプをアレンジし、戸田恵梨香さんと三浦春馬さんのお写真で作成させていただきました。
大切なことはすべて君が教えてくれたのパズル

ゼクシー.netに掲載されました。
zexy

スタッフブログ

画像修正

ssl logo
当サイトは、個人情報を入力するフォームにおいて英COMODO社のSSL暗号化通信を採用しています。安心してウェルカムボードをお買い求めください。

クレジットカード払い可能。

このページのTOPへ
Copyright(C)ウェルカムボードショップ All rights reserved.